Az internet legsötétebb helyein kalandozott a negyvenes nő

A történet alapfelvetése önmagában is izgalmas, sőt, nem túlzás azt mondani, hogy roppant szórakoztató. A hivatalos ismertető jól körülírja a problémát. Az ​elvált, 46 éves Eve Fletcher, miután egyetlen fiát beköltözteti az egyetemi kollégiumba, elbizonytalanodik azt illetően, hogy mivel is teljenek a napjai. Nap mint nap szoktatja magát az egyedülléthez, mígnem egy ismeretlen mobilszámról küldött sms-ben arról értesül, hogy ő egy MILF, finoman szólva kívánatos anyuka.

Míg azon töpreng, hogy az üzenetet bóknak vegye-e vagy sértésnek, kíváncsiságból egyre mélyebbre merészkedik az internetes pornóoldalak erdejében. Kiegyensúlyozott, valójában eseménytelen élete mellett, miközben a helybéli idősek gondozási központja vezetőjeként ismét beiratkozik egy közösségi főiskola kurzusára, az átlagos, középkorú, kisvárosi nők erotikus önkifejezését bátorító online fórum függőjévé válik. Internetes kalandozásai idővel beszivárognak a mindennapjaiba is, és merészen új, izgalmas, a neki kijáró társadalmi elismerést némiképp fenyegető lehetőségekre irányítják a figyelmét. Ezzel párhuzamosan fia, Brendan csalódottan veszi tudomásul, hogy az egyetemi kampusz koránt sem az a féktelen bulihely, ahogy azt ő elképzelte. Ráadásul olyan társaságba keveredik, ahol megkérdőjeleződnek hímsoviniszta szexuális ideái. Mire New Englandben hidegre fordul az ősz, anya és fia egymástól függetlenül érzelmi és morális válaszút elé kerül.

Ha azt gondolnánk, hogy milliónyi önfeledt nevetést hoz majd a könyv, akkor rossz úton járunk. Ez egy komoly könyv – de egyáltalán nem számol le az élet napos oldalával. Csak rámutat, hogy az bizony máshol is lehet, nem csak ott, ahova korábban helyzetük. A boldogság ráadásul nem úgy jön, hogy jelzi előtte, sokkal inkább meglepetésszerűen – és ennek csak örülni tudunk.

Tom Perotta: Mrs. Fletcher

Geopen Kiadó, 2021.